- Nov 30 Fri 2018 19:21
遊學諜報:加拿大6+6遊學打工&帶薪工作方案
- Nov 30 Fri 2018 09:33
語言隔閡生誤解 韓女飲泣上警所
翻譯網站
日前一位韓籍女子,在民眾率領下,哭哭啼啼的走進嘉義市新南派出所,值班員警張嘉佑見女子傷心落淚又語言不通,於是一面以簡單英文撫慰其情緒,並一面領會事發經由,進而得知是與男友吵嘴爭吵,卻在文化公園附近迷路,並由好心民眾帶至派出所向警方乞助,員警認識情形後,隨即連系韓女的男友到派出所來。
新南派出所所長羅寁驊暗示,該所員警得知上情後,先由女警盧伃賢陪同女子,以簡單英文對話領會前因後果,傍邊女子一度情感失控表示要回韓國,為了不誤解女子語意,當即聯絡韓語翻譯並透過德律風通知李姓男朋友到派出所領會工作始末,經聯繫擔負救國團韓語教師參預協助翻譯,女子始知係誤解一場、破涕為笑,在周姓韓語教師以恢諧語調口氣鼓勵兩人要好好愛護保重情緣下,兩人又言歸於好,牽手走出警所,女子也很是感激台灣警方的熱情幫手。
- Nov 29 Thu 2018 22:52
台中網聚 – 双11正妹購物節
- Nov 29 Thu 2018 08:26
比較維高斯基與皮亞傑的認知成長理論
- Nov 28 Wed 2018 22:59
學英文有「外語環節期」?貌同實異的標語@♥ 台灣smiles ♪
- Nov 28 Wed 2018 14:23
說話@自由。異想。紅愀鵲
- Nov 28 Wed 2018 00:43
丁守中「太佛」看不下去?胡志強:動作說話再多一點
- Nov 22 Thu 2018 07:48
大陸買的win10專業版可以切換繁體嗎?
- Nov 19 Mon 2018 14:42
進修說話的迷思:英文學欠好,日文八成也學欠好?
- Nov 19 Mon 2018 04:53
東石備份還原軟體10.52+非常好色9.0+xyz868.com威力酷燒10+…