close

越南翻中文

小弟不算很懂帽子,

今朝也在看這頂帽子
眼鏡溝翻譯使用頭套的前提下,相當好進出且舒適!

不測欣喜。內建喇叭孔!惟塞孔用的保麗龍用料欠安!拆一次、邊緣就崩壞一次!...Orz
鉦昱翻譯公司真的是買NFR嗎🤔
翻譯
4.與CARBON相比,它究竟是否物有所值?!
5.印尼製。小弟如許算撐持台灣嗎?(當初以為是MIT)




(鞭小力一點嘿!)
原廠多層膜電鍍紅鏡片。

請看圖
翻譯(攝影技能欠佳,若傷眼、請多海涵)
長話短說翻譯
您再參考參考囉!
Wei_chen wrote:
小弟認為這頂一樣的尺寸應該戴得下。
不虛心!
看這防水襯條,感受防水性應該不錯!(固然下雨不會戴全罩)

但若是您原來的801是偏Racing的話,
而今戴的是zs801的2XL,不知道可不成以直上NFR的2XL~~
翻譯
頭頂進氣口只有小小兩個,看來...只能考下巴那排了!
這是隱藏版的~3XL!(面罩標籤上無此尺寸可勾選)


配件。看來有外銷、仿單有多國說話版。中文版居然沒寫上方透風口開/關的方向?!雖然可用常理去判定,但因爲孔太小、眼睛也欠好判斷!中/外語版都沒提到預留喇叭孔?!(簡便鞋套是老闆給的彩蛋)
根基上,小弟也是用賭的!
當然可以或許現實試戴爲佳!
內襯舒適度頗佳。(雖然仿佛只有3片式)
大鴨尾。
感謝!
Wei_chen wrote:
鉦昱翻譯公司的就是這頂啊…
今朝也在看這頂帽子
第一頂,固然還留著(今朝不在手邊)、但年月久遠已不成考。


sda953108 wrote:
可是都找不到地方可以試戴2XL的....


那您要不要回去問一下老闆呢?
鉦昱翻譯公司也有買NFR

裡面沒有放耳機的處所
不過...(恕刪)
Kuluma_God wrote:
至於抓得準不準 就交給市場反映應證了
翻譯
簡易的鏡片Lock。
價錢這類事 跟看不到的成本也有關
我的就是這頂啊…
這第三頂是由于XR-3報廢了才購入。本來設定留一頂國產帽必然要CARBON的!但被這彩繪所吸引,再考慮一週後決意下手購入。
原廠帽套。質感不錯、同等帽袋!只差沒防水、厚度較薄!(這應當算在價格裡)
這頂材質是ABS、但價格倒是同國產CARBON帽!詢問了良多管道,問不出此帽之平安性,是否優良到其價錢可以訂到這個程度?!(車手彩繪可以多個3000?!)

Kuluma_God wrote:

後側排風口~2條。
原廠透明鏡片。

但,越看越喜歡、只好遷就囉翻譯
才下手買。
https://ww...(恕刪)

我也有買NFR
原廠墨片翻譯
~以上,請大師不惜賜教~
我還買了兩頂 分歧彩繪的
不過怎麼感覺我的跟翻譯公司的都不一樣…
弱點:

只是有先跟賣家確認與XR-3的差異後,

OK!我再評估看...(恕刪)
本文引用自: https://www.mobile01.com/topicdetail.php?f=265&t=5599441有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢鉦昱翻譯公司02-23690937

arrow
arrow
    文章標籤
    翻譯社
    全站熱搜

    littlet35tp2 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()