國安局2018年的預算書日前送抵立法院。根據預算書的數據顯示,蔡英文總統就職後,即2016年度的國安局對外網路(含公開網站)遭受駭客攻擊次數累計達63萬1448次;而今年1至6月遭駭客攻擊次數也達10萬8069次,所幸均即時成攻偵測與阻絕,無遭駭客成功入侵事件。國安局的統計資料顯示,國安局的對外網路2015年全年遭受駭客攻擊次數達1萬9826次;而2016年1至6月份遭受駭客攻擊次數累計達1萬7659次。因此,蔡英文在2016年5月20日就職後,而國安局從7至12月遭駭的次數爆增,高達61萬3789次,平均每個月遭駭的次數高達10萬2298次,每天都有3409次遭駭客攻擊;但從今年起網攻次數已趨緩。國安局在項算中指出,美國總統川普執政後,調整對外經貿及安全布局,進而牽動美、俄、中共等大國博弈與亞太區域穩定,影響我整體安全情勢;兩岸政治僵局持續,中共加大對我經貿、外交、軍事等恫嚇力道,衝擊兩岸互動基礎與秩序;國內因陳抗活動漸趨激進,增添社會穩定的危安風險。面對國際、兩岸、國內及大陸等諸多變數,國安局將持續統合情報工作能量,前瞻時局發展,機先工作部署,發揮情報「先知快報」、「先知先制」之功能,全力捍衛國家安全與利益。國安局表示,鑑於當前敵對勢力與國際駭客以國安局為目標所進行的攻堅、竊密、侵擾事件層出不窮,若未來發動大規模駭侵或毀癱攻擊,將對我整體國家安全影響至鉅。鑑此,國安局將持續統合國安單位現有專業研發能量,全面強化稽核與管控,擴增資安防護深、廣度,維護國家整體資訊基礎設施穩定運作。預算書中並指出,為因應中共網路戰威脅及本國整體網域安全防護需求,並結合資訊科技技術發展與趨勢,規劃更新情蒐及反覘伺服器硬體設備,及提升執行家安全情報整體網域安全精進基礎建置暨系統整合,強化工作專案執行範圍。(王烱華/台北報導)
文章來自: http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/new/20170903/1196002/有關翻譯的問題歡迎諮詢鉦昱翻譯公司